当网贷公司未能按时归还借款时，借款人可以通过以下步骤起诉网贷公司：
1. 收集证据：借款人应当收集相关证据来证明网贷公司未能按合同约定归还借款。这些证据可以包括借款合同、还款记录、通信记录等。这些证据将有助于借款人在起诉过程中证明自己的权益。
2. 起诉准备：借款人可以委托律师起草诉状，详细列出网贷公司未能履行合同的事实和相关法律依据。诉状应该清晰地阐明借款人的诉求，即要求网贷公司归还借款。
3. 提起诉讼：借款人应当将起诉材料提交给当地法院，并支付相应的诉讼费用。法院将会受理借款人的诉讼请求，并按照法定程序进行审理。
4. 参加庭审：在庭审过程中，借款人需要出庭作证，并提供相关证据来支持自己的诉求。借款人也可以提出辩护意见，反驳对方的辩解。
5. 判决执行：如果法院判决网贷公司归还借款，但对方仍未履行判决，借款人可以申请强制执行。法院将会采取相应的措施，如查封、扣押对方财产，直至借款人获得应有的赔偿。
需要注意的是，起诉网贷公司时，借款人应当确保自己的权益合法合规。借款人可以咨询专业律师以获取更详细的法律建议，并了解当地法律程序和规定。
